Le totem, gare aux scalps ...