une fois validée, le dessin de la composition des wagons sera intégré dans TrainController ...